此の度、中国・上海市金山区人民政府より同区の葛鈞副区長を団長とする一行計10名が来日し、下記要領にて説明会を開催することになりました。

　金山区は杭州湾の北岸に位置し、上海、杭州、寧波、舟山諸島の経済地域の中心地です。上海南西の玄関口で、長江デルタの重要なハブ都市までは車で約1時間です。同区は「上海ベイエリア」の都市ブランド構築に注力しており、同区を1)開放・創新・スマートな、2)グリーンで低炭素な清潔感ある、3)住みやすく幸福に満ちたベイエリアにするよう努めております。

　上海碳谷緑湾産業パークは国家発展・改革委員会に承認された上海市レベルの専門的なファインケミカル工業パークで、グリーン新素材、省エネ・環境保護、バイオメディカル及び事業所向けサービス業をリーディング産業として、現在は合成生物、高機能繊維、電子化学品、水素エネルギー貯蔵などの特色ある産業が集積した新素材専門の産業パークとなっています。

　「金山に山あり、チャンスは無限」です。今後の経済交流についてご意見を頂戴したく、是非ご出席賜りますようお願い申し上げます。

【日　時】　2023年8月25日（金）　14：00～16：00（13：30開場）
【会　場】　ホテルニューオータニ大阪　2階　「マンハッタン　クレイン」
（住所：大阪府大阪市中央区城見1-4-1 / 長堀鶴見緑地線　大阪ビジネスパーク駅　徒歩3分）
【主　催】上海市金山区人民政府
【協　力】上海碳谷緑湾産業発展有限公司、（一社）日中経済貿易センター
【後援（予定）/順不同】中華人民共和国駐大阪総領事館、（公社）関西経済連合会、
　　　　　　　　　　　上海市外国投資促進センター、（一財）日中経済協会関西本部
【次第（予定）】
　1.開会　来賓紹介　
　2.中華人民共和国駐大阪総領事館の挨拶　
　3.日中経済貿易センター代表の挨拶
   4.金山区代表の挨拶及びPR　
　5.碳谷緑湾産業パークの紹介　
　6.同区人材政策の紹介　
　7.同区科学技術政策の紹介　
　8.自由交流　（同時通訳を実施致します）

【来日メンバー（予定）】金山区人民政府 葛鈞副区長、同区科学技術委員会 邱輝忠主任、
                                同区人力資源・社会保障局 陸引娟局長、
                               同区上海碳谷緑湾産業発展有限公司 程林総経理ら計10名
【参　加　費】無料　　　　　  　
【定　　員】60名　　　　　
【申込締切日】2023年8月18日（金）
【申込方法】お申込フォーム（https://forms.gle/rqidzrnUxB6Azq18A）、
　　　　　　または下記のメールアドレス宛に、貴社名/部署・お役職/お名前/電話番号/メールアドレスを記載の上                  お申込み下さい。

【お問合先】（一社）日中経済貿易センター　経済交流グループ　岡野・林(りん)
　　　　　　　TEL：06-4704-2511
　　　　　　　E-mail：gyomu@japanchina.jp