2019.9/19名古屋、9/20東京 蘇州高新区投資説明会のご案内

経済・文化の両面刺繍 日系企業集積地のニュー・メロディ
蘇州高新区投資説明会

 この度、蘇州高新区にご進出の日本企業の皆様ならびにご関心の皆様との交流を図るため、標記セミナーを開催します。
 蘇州高新区は、中国の開発区としては最多の550社の日系企業が拠点を構え、東海地方からは日本ガイシ、ノリタケカンパニーリミテド、ヤマハなどが進出しております。当区は現在、IT産業、新エネルギー産業、先端製造業、ビックデータ、ヘルスケアの5つの新興産業に力を入れており、パナソニック、キヤノン、富士通、富士フィルムなどが開発拠点、生産拠点を構えております。こうした実情を皆様にご理解いただきたく、この度、標記説明会を開催する運びになりました。

 ご参加者の方々におかれましては、蘇州独特な両面刺繍のように、中国の古典文化を味わうとともに、高新区との経済交流も深められるものと確信しております。
 「蘇州高新区東京投資説明会」では、蘇州高新区の最新状況などについて紹介させていただきます。恐縮でございますが、9月13日(金)までにご返信いただけると幸甚に存じます。

主催: 蘇州高新区管理委員会
後援: 中華人民共和国駐日本大使館
   日本貿易振興機構
   日本国際貿易促進協会
   日中経済貿易センター
   東海日中貿易センター
   三井住友銀行
   三菱UFJ銀行
   みずほ銀行
   池田泉州銀行
   北陸銀行
   全日本中国人材創新創業連合会
   一般財団法人 国際未来人材育成機構
(予定・順不同)

参加費:無料

名古屋

日時:2019年9月19日(木)10:00~13:00(受付開始9:30~)
会場:名古屋観光ホテル3階 那古の間(名古屋市中区錦一丁目19-30)

<プログラム>
【投資環境説明会】
 1)主催者あいさつ
    蘇州高新区管理委員会副主任 王 牟 
 2)「家は蘇州高新区にて-日本新市民の幸福物語」を放映
 3)来賓あいさつ
    中華人民共和国駐名古屋総領事館副総領事 孫志勇
    日本ガイシ株式会社取締役常務執行役員 松田敦 
 4)蘇州中日ニューテック・ベイご発表
    蘇州高新区商務局局長 孫咸鋭
 5)テーマ講演
 6)プロジェクト調印式
【立食懇親会】

参加申込書:ダウンロード word

東京

日時:2019年9月20日(金)午前 9:30~12:50(受付開始は9:00より)
会場:東京白寿ホール 7F(東京都渋谷区富ヶ谷1-37-5)

<プログラム>
【投資環境説明会】
 1)主催者あいさつ
    蘇州高新区管理委員会副主任 王 牟 
 2)「家は蘇州高新区にて-日本新市民の幸福物語」を放映
 3)来賓あいさつ
    中華人民共和国駐日本大使館 
    日本国際貿易促進協会理事長 笠井爚雄 
 4)蘇州中日ニューテック・ベイご発表
    蘇州高新区商務局局長 孫咸鋭
 5)中日グリーン産業イノベーション産業区ご発表
    清華蘇州環境イノベーション研究院副院長 么新
 6)テーマ講演
 7)プロジェクト調印式
【立食懇親会】

※上記内容は予告なく変更する場合がございます。

参加申込書:ダウンロード word

蘇州高新区政府出席メンバー

氏名

役職

王  牟

蘇州高新区管委会副主任

孫咸鋭

蘇州高新区商務局局長

沈 明

蘇州高新区財政局副局長

楼銘育

蘇州高新区高新技術産業転化促進センター有限公司副総経理(総経理代理)

李大亮

蘇州高新区創業投資集団融聯管理有限公司総経理

朱恵芳

蘇州高新区高新技術産業転化促進センター有限公司副総経理(日本語可)

丁勇軍

蘇州高新区駐日本事務所 代表(日本語可)

呉義成

蘇州高新区高新技術産業転化促進センター有限公司業務二部部長(日本語可)

朱麗郡

蘇州高新区商務局企業サービスセンター科員(日本語可)

兪 揚

蘇州高新区高新技術産業転化促進センター有限公司業務二部業務開発担当

郭曌宇

蘇州高新区高新技術産業転化促進センター有限公司業務四部業務開発担当

厳潔氷

蘇州高新区高新技術産業転化促進センター有限公司業務二部業務開発担当(翻訳)(日本語可)

お問い合わせ先:

〇蘇州高新区 駐日本事務所   丁勇軍(日本語可)
  〒105-0001東京都港区虎ノ門5-11-2オランダヒルズ森タワ-16階
  TEL:03-5776-2183(代表)FAX:03-5776-2186
  e-mail:ding_yj@hotmail.com

〇東海日中貿易センター 業務グループ
  TEL:052-219-4820 FAX:052-219-4823 E-Mail:gyoumu@tokai-center.or.jp

〇蘇州高新区髙新技術産業転化促進センター
  沈文婷(日本語可)TEL:+86-512-6875-4020 E-mail:shenwenting25@163.com
  厳潔氷(日本語可)TEL:+86-512-6875-0467 E-mail:yanjiebing12@163.com