日中経済貿易センター
HOME SITEMAP CONTACTS
当団体について
中 文簡介
会 員リスト
入会のご案内
信用調査
JCCNET
購読案内
リ ンク
「JCCNET」の構成 ご利用料金 ご利用申込方法 JCCNETの主要アドバイ ザー
日本語 中 文
JCCNETは、中国での事業、中国との貿 易取引など行う企業で構成する団体の日中経済貿易センターが、中国ビジネスのサポート、情報交換、情報提供などを行うネットです。
http://jccnet.japanchina.jp
「JCCNET」 の構成
 
 フォー ラム
  • 「対中よろず相談室」:中国ビジネスでわからない事が出たら相談室へ質問、現場からの質問に的確な回 答。弁護士、公認会計士、日中経済貿易センター役職員など、専門家が迅速かつ的確にお答えします。他の利用者が過去に出した質問とその回答も検索して参照できます。
  • 「中国情報発信室」:急速な変化を続ける中国……。制度変更や経済状況の変化を迅速にお伝えします。
  • 「中国関連行事案内」:情報入手・商談のチャンスをとらえる。
  • 「お役立ちQ&A」:これまでの質問と回答をリライトして掲載します。
  • 「中国街角経済コラム」:中国各事務所に駐在する者が中国の街角で見聞きした事、感じた事など気軽に読 んで頂ける形で掲載します。
 
 データ ライブラリ
法規類を中心に、約2300件を蓄積。新公布の法規をいち早く収録、かさばる 法令集を置いておく必要が無く、検索機能で関係法令をすぐに探せます。
法令類は日本語訳と中国語原文を収録。
 ジャンル別分類    形態別分類
  貿易・投資関連データ   法律・法規類
  税制関連データ   通達類
  金融関連データ   統計・参考資料類
  労使関係データ   論文・解説文類
  中国人入国在留関連データ   辞書・マニュアル類
  実用データ   名簿・住所録類
  投資環境データ   その他
  中国各業界紙記事  
 
 メール 配信サービス
  1. 業界紙メール配信サービス(月3回定期配信):食品報、消費者報、電子報、化工報、消費日報、紡織報、 人民郵電、工業報、税務報、金融時報、経済参考報、国際経貿消息など、中国の各種業界紙記事からピックアップし、日本語訳を発信
  2. 中国情報発信室メール配信サービス(随時配信、1日1通程度):中国ビジネスに関係の深いニュースを豊富に配信
  3. 行事案内メール配信サービス(随時配信、週1回程度):セミナー、展示商談会など行事予定をお知らせ
  4. 「JCCNET Q&A Topics」メール配信サービス(随時、週1回程度):「対中取引よろず相談室」でどういう話題が出ているかをお知らせ
  5. 中国街角経済コラムメール配信サービス(随時、月1回程度)

     華鐘コンサルトグループ提携サービス
      華鐘コンサルトグループが定期発行する「華鐘ニュース」を無料で配信いたします。
      (但し、申し込み手続きが必要)

 
ご利用料金
 
  日本円 人民元
一般ご利用料金 99,750円/ 年(税抜95,000円) 7,125元/年
日中経済貿易センター正会員 37,800円/ 年(税抜36,000円) 2,700元/年
日中経済貿易センター準会員 50,400円/ 年(税抜48,000円) 3,600元/年

(注) ☆ご利用料金は1IDの料金です。
☆ご利用契約は年間契約のみとさせて頂きます。
☆人民元建ては中国からのご利用に限ります。
☆3年契約で3年分前払いの場合は料金を上記の2割引とします
(途中での利用者交替自由)。
☆ご利用開始時に請求書をお送り致します。
 
ご利用申込方法
 
インターネットでJCCNETへアクセス し、<<ご利用 申込書>>にご記入下さい。
または、メール、電話(06-4706-3003) 等でご連絡願います。

7日間無料体験も できますので、正式利用ご検討にせいぜいご利用下さい。
 
JCCNETの主要アドバイザー
  • 三戸俊英-公認会計士-キャストコンサルティング(上海)有限公司
    中国事情に精通する公認会計士の一人として有名。これまでの著書に、「中国進出企業実務運営マニュアル」日本能率協会マネジメントセンター、「中国会社法 実施後の合弁企業」(社)商事法務研究会、「中国進出企業の税務・会計実務マニュアル」センチュリー監査法人等がある。
  • 谷口由記-弁護士法人フラーレン
    日中経済貿易センターの会員でもあり、上海でも合流聯諮詢(上海)有限公司を設け活動されています。谷口由記(大阪事務所)、尾近正幸(大阪事務所)、田 村展靖(大阪事務所)、松本みどり(東京事務所)、朱暁音(上海)の5名の弁護士が所属されていますが、なかでも谷口由記弁護士は弁理士の資格も持ってお られ、中国での特許、商標の登録及び侵害対策にも詳しく、2003年12月5日にこのフォーラムの2129番でご紹介した「中国知的財産権法令集」の監修 もされました。
  • 呉明憲-副総経理-日綜(上海)投資コンサルティング有限公司
    1992年に住友銀行に入行以来一貫して法人営業を担当。2002年11月より三井住友銀行上海支店に赴任し、2005年1月に日綜(上海)投資コンサル ティング有限公司副総経理に就任。上海に赴任して以来一貫して中国進出及び進出企業に対するコンサルティング業務に従事。上海市認定投資コンサルタント証 書保有。
  • 兪文-弁護士-国浩律師集団(上海)事務所
    略歴:1986年西北政法大学法学部卒業、2003年日本成城大学法学博士課程終了、1986年法律事務所入所、1988年弁護士資格取得、1994年弁護士の証券業務資格取得。弁護士暦は16年、約1000件の案件に携わり、特に対中国投資業務、M&A業務、労働紛争、民事契約の訴訟と仲裁業務には優れた実績を誇る。日本語で在中国日系企業に法律セミナーを開催し、雑誌、新聞、ラジオ局なども文章を数多く掲載され、番組を主催した。在籍の国浩律師集団(上海)事務所は中国で最大規模の法律事務所の一つであり、中国司法部に表彰された中国最優秀法律事務所の一つである。
  • 古林恒雄-総経理-上海華鐘投資コンサルティング有限会社
  • 日中経済貿易センター事務局役職員
© Copyright Japan China Economic Relations and Trade Centre 1994-2010. All rights reserved